Royaume-Uni : la souris Rastamouse provoque la polémique

Le Passage dans CBeebies (qui regroupe, sur BBC, les contenus destinés aux moins de 6 ans) de Rastamouse ne laisse pas indifférent. Dès le 1er épisode diffusé en janvier 2011, 13 plaintes sont déposées par des téléspectateurs mécontents de la façon dont serait ainsi “stéréotypé le peuple noir » mais aussi à cause du « patois » utilisé par la souris chasseuse de criminels (qui dit “me wan go” au lieu de “I want to go” ou encore “wagwan” pour “what’s going on ?”). Depuis, 200 autres plaintes ont été déposées, essentiellement à cause de la langue parlée par les personnages. Mais pour la direction du groupe, la souris “répand l’amour et le respect”. Surtout, “ce fut l’un des programmes de BBC pour les enfants les plus populaires de l’année dernière”.

Source : Daily Mail.

Articles liés

1Commentaire

Avarage Rating:
  • 0 / 10
  • Nardus , 16 janvier 2012 @ 22 h 39 min

    C’est du patois jamaïcain, pas de quoi fouetter une souris!

Les commentaires sont clôturés.