« Allez Minette »

« Allez Minette », ou le nouveau nom du Peuple de la liberté (PDL). Silvio Berlusconi aurait proposé de changer le nom du parti qu’il préside. « On va changer le nom du PDL parce que les gens ne l’aiment pas. Nous acceptons toutes les suggestions, nous ferons faire des sondages », aurait déclaré le président du conseil italien avant de lancer l’idée : « Forza Gnocca », qui signifie : « Allez Minette ». Une nouvelle plaisanterie à mettre au crédit du « Cavaliere »…

Related Articles

3 Comments

Avarage Rating:
  • 0 / 10
  • labolisbiotifool , 7 octobre 2011 @ 9 h 43 min

    A savoir que ce qui est traduit par ” minette “” a une signification très précise en Italien, beaucoup plus suggestive que minette en Français …

  • Bercé, Yves , 7 octobre 2011 @ 14 h 18 min

    Consultez le site du PdL, vous verrez que la prétendue plaisanterie résulte en fait d’une manoeuvre informatique malveillante

  • Gomez Aguilar , 12 octobre 2011 @ 0 h 39 min

    Pffff…. “Allez minette”, c’est nul comme traduction. En France, ça ne correspond à rien… Personne ne dirait ça. « Forza Gnocca » en italien, ça veut dire, à la lettre, “Allez la chatte”, “Allez la foufoune”, ni plus ni moins…

Comments are closed.